Справочник SunnyHR
Практические советы от SunnyHR: дорога, первые дни, транспорт, покупки, бытовые правила и изучение немецкого языка.
Читайте по порядку или переходите сразу к нужной теме. Цены, тарифы и правила в Германии регулярно меняются — перед важными решениями сверяйтесь с официальными сайтами ведомств и операторов.
Маршрут зависит от формата приглашения, бюджета и того, сколько времени вы готовы провести в дороге. Ниже — основные варианты и их реальные особенности.
Прямые рейсы выполняются в Франкфурт, Мюнхен и Берлин. Багаж в салоне и чемодан часто оплачиваются отдельно — считайте полную стоимость билета сразу.
Пересадки — через Стамбул, Дубай, Белград, Тбилиси, Ереван, Ригу или Варшаву. Ночная пересадка экономит сутки и ночёвку в отеле.
Современные автобусы имеют откидные кресла, розетки и Wi-Fi. В пути можно работать, смотреть фильмы и экономить ночёвку.
Прямых поездов нет. Рабочие комбинации — Москва — Брест или Варшава — Берлин, Москва — Прага — Берлин. Билеты продают Transregio, PKS Polozka, LKA.
Нужны техосмотр и страховка. Для Берлина — Umweltplakette, для Австрии и Чехии — vignette. Действуют правила ЕС о ТС, поставленных за рубежом.
Тип визы зависит от договора: рабочая виза, Blue Card или краткосрочная для сезонной работы. Пакет документов уточняйте в консульстве и у работодателя.
Первые две-три недели задают ритм всей жизни в новой стране. Жильё и регистрацию берёт на себя SunnyHR — от вас остаются банк, страховка, быт и знакомство с городом.
Зарплата, аренда и подписки идут через банк, поэтому счёт нужен в первые дни. Оформить его можно в Sparkasse, Volksbank, Postbank, Commerzbank, а для быстрого старта — в онлайн-банках N26 или Revolut.
Работодатель оформляет трудовой договор в письменном виде и регистрирует вас в Ausländerbehörde. Ваша часть — медицинская страховка и налоговый номер.
Жильё предоставляет SunnyHR: проживание и бытовые вопросы мы берём на себя, включая регистрацию по месту жительства (Anmeldung) — все вопросы по переезду решаем сами, от вас нужны только паспорт и подпись на документах.
Основной врач — Hausarzt. Именно он выдаёт направления (Überweisung) к специалистам и помогает с больничными. Найти приём можно через Terminsuche на сайте врачебной палаты или по номеру 116117.
В первую неделю найдите рядом с домом супермаркет, рынок или Wochenmarkt, банкомат, почту (Deutsche Post), аптеку и поликлинику. Именно эти точки определяют, насколько спокойно вы будете чувствовать себя в первые недели.
Общественный транспорт в Германии работает предсказуемо, а с машиной можно обойтись. Разбираемся, как купить билет без ошибок и какие виды транспорта стоит знать в первые месяцы.
Городская сеть делится на тарифные зоны: в Берлине — A, B, C, в Мюнхене — M, W. Поездка в соседний город часто стоит как отдельная дальняя поездка — проверьте зону до покупки билета.
Einzelkarte — разовая поездка, Tageskarte — на день, Wochenkarte — на неделю, Monatskarte — на месяц, Deutschlandticket — абонеммент на региональные перевозки по всей стране.
Билетные автоматы (Fahrkartenautomat) на вокзалах и остановках, приложение DB Navigator, городские приложения (BVG, VBB, MVG, RMV, VRS), кассы DB и операторов транспорта.
Проверьте зону, дату и время действия. Электронный билет должен быть открыт в приложении или сохранён в PDF — скриншот закрытого приложения контролёру не предъявить.
Картой (girocard, EC) или наличными. Наличные всё реже принимают, поэтому стоит иметь карту и немного мелочи. Для онлайн-оплаты нужна карта, работающая за рубежом.
В Берлине и ряде других городов билет нужно «активировать» в приложении (entwerten) перед посадкой в автобус или трамвай. Deutschlandticket действует с первого числа месяца и не переносится на следующий.
Regionalbahn, RE и RB связывают город с пригородами и соседними городами. Билеты — в DB Navigator, автоматах и кассах. Расписание у DB пунктуальное, но при смене платформ смотрите табло.
S-Bahn, U-Bahn, Stadtbahn, трамваи и автобусы — основа городской жизни. Билет покупается в автомате или в приложении города, ночью работают ночные линии, в выходные — усиленные рейсы.
Комфортные поезда между городами: розетки, Wi-Fi, багажные полки. Сэкономите на билетах Sparpreis Europa и BahnCard 25/50 — карта даёт скидку и приоритет при покупке билетов.
Абонеммент на все региональные перевозки по стране: поезда, S-Bahn, метро, трамваи, автобусы. В 2025 году доступ к городскому транспорту по билету AB/BC действует в части городов.
Nextbike, Call a Bike, Lime, Tier — поездки от 30 минут, удобны на коротких дистанциях. Велодорожки (Radweg) в пригородах безопаснее улиц: нужен фонарь, а велозамок обязателен.
Нужны техосмотр (TÜV), страховка и Umweltplakette — зелёная наклейка, обязательная, например, для Берлина. Парковка — по Parkschein, Parkscheibe или Bewohnerparkausweis. На Autobahn местами нет ограничения скорости, рекомендация — 130 км/ч.
Uber, Bolt, FreeNow. В крупных городах короткая поездка обходится от 10–15 €, в аэропорту и ночью — дороже. Такси на вокзалах и у отелей стоит чаевых округлять вверх.
DB Navigator показывает не только поезда, но и велосипеды, парковки и замечания по линиям. Google Maps и Waze подсказывают дорогу с учётом транспорта и пробок, а MVV и RMV — расписания по всей Баварии и Гессене.
Стоимость абонемента пересматривается ежегодно, поэтому перед покупкой сверяйте актуальную цену на bahn.de и в приложении оператора вашего города.
Продукты в Германии стоят дешевле, чем принято думать, а разница между дискаунтером и супермаркетом ощутима в каждой корзине. Разбираемся, где что покупать и как не переплачивать.
Aldi (юг и запад), Lidl, Netto Marken-Discount, Penny, Norma. Минимальные цены на базовый набор: молоко, хлеб, яйца, овощи, мясо. Брендов меньше, но есть собственные торговые марки сети.
Rewe, Edeka, Kaufland, Coop, Globus. Широкий ассортимент, свежие товары, акции и комфортные зоны готовой еды. Цены выше, чем в дискаунтерах, но ассортимент богаче.
Denn Biomarkt, Bio Company, Reform, Hofladen, Wochenmarkt. Сертификат Bio и EU-Label на упаковке, фермерские продукты и свежая выпечка. Обычно дороже, но сорок свежих овощей на рынке — уже выгоднее.
dm, Rossmann, Müller, TEDi, Action. Средства для дома, косметика, товары для животных, бытовая техника малого формата. Товары для дома дешевле, чем в супермаркетах.
Wochenmarkt, Flohmarkt, Tauschbörde, Weihnachtsmarkt. Расписание рынков публикует ваша Stadt или районная администрация. На Flohmarkt — недорогая одежда, посуда и антиквариат, на Tauschbörde — обмен вещами.
Amazon, Kaufland.de, REWE online, Otto, Decathlon. Удобно для крупных покупок и повторяющихся заказов. Учитывайте стоимость доставки и упаковки — на коротком расстоянии выгоднее идти в магазин.
Bäckerei, Café, Konditorei. Brötchen с завтраком, кофе с собой (Kaffee to go), торты на вынос. Пекарни открыты в воскресенье — это один из немногих работающих в выходные форматов.
Imbiss, Döner, Asia-Imbiss, Kantine, Mensa. Дёнер в Germany стоит в пределах 6–9 €, порции меньше, чем привыкли — принято заказывать добавку. В Kantine работодателя и Mensa — льготные обеды.
Spätkauf, Kiosk, Lieferando, Wolt, Uber Eats. Spätkauf открыт поздно и ночью. Доставка еды спасает в дни, когда закрыто всё, кроме ресторанов с takeaway.
Gasthof, Brauhaus, Restaurant, Weinbar. В выходные тут собираются семьи и друзья. Полный зал в German brauhaus — это вовсе не ошибка, а нормальная практика.
По воскресеньям большинство магазинов закрыто. Открыты пекарни, заправки, точки с takeaway и рестораны.
Карту принимают везде, но на кассах часто просят наличные. Держите при себе 20–50 € наличными.
В интернет-магазинах действует 14 дней возврата (Widerrufsrecht), в магазине — если вещь не подошла и не использована.
Сравнивайте цены на idealo и Google Shopping, вечером магазины снижают цену на остатки — это «чёрные ящики» (Braun-Aktionen).
За пустые бутылки из-под напитков сразу платят депозит — его получаете обратно при сдаче тары.
Порции меньше привычных, зато указаны состав и аллергены. Взять еду с собой из кафе — абсолютно нормальная практика.
Одежда, обувь и товары для дома здесь заметно дешевле, а сезонные распродажи, секонд-хенд и пункты приёма вещей позволяют сократить бюджет без потери качества.
H&M, Zara, C&A, Uniqlo, Primark, Vero Moda, ONLY, Mango. Большой выбор базовых вещей по умеренным ценам. Размерные сетки европейские: примерка обязательна, особенно в обуви.
TK Maxx, Primark, Kik, Takko, Normal. Цены ниже, а вещи часто из коллекций прошлых сезонов. Распродажи (Schlussverkauf) — обычно в январе, июне и июле.
Deichmann, Schuhhaus, Salamander, Sneaker Factory. Распродажи дважды в год, ношение обуви для примерки — обязательно. Обувь для работы чаще берут в специализированных магазинах.
Decathlon, Intersport, Quechua. Всё для бега, велосипеда и походов — часто дешевле, чем в специализированных бутиках, а в сезон скидки достигают 50%.
Flohmarkt, Tauschbörde, Kleiderkammer, Wohlfahrtslotsen, Vinted, eBay Kleinanzeigen. Рынки, пункты обмена и благотворительные сборы — самый бюджетный способ собрать гардероб и обувь.
Meyer & Meyer, Engelbert Strauss, Sanitäter-Werkstatt. Специализированные магазины для строителей, медиков и мастеров: рабочая одежда, обувь и средства защиты по DIN-стандартам.
dm, Rossmann, Müller. Стиральные порошки, средства для посуды, уход за одеждой, косметика и товары для животных. Плюс акции с приложениями dm и Rossmann.
Media Markt, Saturn, Amazon, Otto, IKEA, Höffner, XXXLutz. Электроника, мебель и техника для кухни. Обратите внимание на энергоэффективность: при покупке крупной техники спрашивают о годовом потреблении электроэнергии.
Baumarkt, Hornbach, OBI, Planten un Blomen. Материалы для ремонта, инструменты, всё для дачи и растений. В сетях bau-markt действует система скидок для владельцев карт.
Wertstoffhof, Recyclinghof, Alttextilien-Sammlung. Старую технику, батарейки, лампочки и одежду сдают в пунктах приёма или по заявке — за второе иногда платят.
В выходные в Германии принято гулять, ездить на велосипеде и ходить в музеи — при этом половина магазинов закрыта. Вот что действительно стоит посмотреть в первые месяцы.
В первый воскресенье месяца во многие государственные музеи вход бесплатный — это Museumstag. Билеты в крупные музеи лучше брать онлайн заранее. У каждого музея свой выходной, проверяйте расписание заранее.
Tiergarten в Берлине, Englischer Garten в Мюнхене, Stadtpark, Volkspark, ботанические сады, лесопарки и озёра вроде Müggelsee. Для походов (Wandern) садитесь на электричку до лесной станции — это дешевле и быстрее, чем искать парковку.
Stadtbad и Freibad — бассейны, где плавают без таймера. Фитнес-клубы в середине недели часто дешевле. Популярны бег (Volkslauf), боулинг, уличные площадки (Bolzplatz) и велоиз rental.
Straßenfest, Weinfest, Kinderfest, Feuerwehrfest — уличные праздники с музыкой и уличной едой, где легко познакомиться с соседями. Плюс театр, концерты, выставки и кинопрокаты.
VHS — курсы для взрослых: танцы, кулинария, языки, фотография. Sprachcafé и разговорные клубы — неформальная практика немецкого. Волонтёрство: FSJ, AFS, DRK и добровольная пожарная бригада (Freiwillige Feuerwehr) принимают новых людей.
Karneval — февраль, с ближайшего вторника, самый известный день — Rosenmontag (Майнц, 11:00). Oktoberfest в Мюнхене — сентябрь. Weihnachtsmärkte — ноябрь и декабрь. Fasching проходит всю зиму.
Магазины закрыты (Sonntagsruhe), зато открыты парки, кондитерские, пекарни, кино и церкви. Воскресенье в Германии — семейный день: парк, кофе с тортом, долгая прогулка.
Составьте план заранее: суббота — рынок или музей, воскресенье — парк и изучение языка в кафе. Проверьте расписание музеев и расписание вывоза мусора: в выходные контейнеры часто не забирают, а в понедельник утром за мусором не встанешь.
Раздельный сбор мусора в Германии обязателен, а система Pfand возвращает часть денег за пустые бутылки. Разбираемся, что куда выбрасывать и как ничего не терять.
| Контейнер | Что можно бросать | Чего бросать нельзя |
|---|---|---|
| RestmüllОстаточный мусор | Салфетки, пыль, керамика, мелкий пластик, подгузники, зубная щётка, бытовой мусор. | Бумагу и картон, стекло, упаковку, биоотходы, старую одежду и электронику. |
| Gelbe TonneУпаковка | Пустые пластиковые бутылки, банки, тетрапаки, фольга, лотки, пенопласт, упаковочная плёнка. | Стекло, бумагу и картон, сильно загрязнённую упаковку с остатками еды. |
| Blaue TonneБумага и картон | Газеты, журналы, каталоги, конверты, кассовые чеки, картонные коробки, разобранные и без защитной плёнки. | Жирную и сильно промасленную бумагу, бумагу с защитным покрытием, чеки в термоплёнке. |
| BiotonneПищевые отходы | Овощи и фрукты, кофейные отходы, чайная пакетик с верёвочкой, яичная скорлупа, срезанные цветы. | Кости, мясо и рыбу (в части городов допускается — уточняйте правила), упаковку, плёнку, пластик. |
| AltglasСтекло по цветам | Банки и бутылки — отдельно по цветам: белый, зелёный, коричневый. Сдаются в пунктах приёма и у супермаркетов. | Керамику, зеркала, стеклопакеты (тара — в жёлтый контейнер), жаростойкое стекло. |
| PfandДепозит за тару | Пустые банки и бутылки с маркировкой Pfand: обычно 0,25 € за пластиковую бутылку 0,5 л, 0,15 € за бутылки 0,25–0,33 л, 0,25–0,50 € за многоразовую тару. | Тару с маркировкой Pfand нельзя выбрасывать в жёлтый контейнер — её сдают в магазине, на заправке или в автомате у вокзала. |
| SondermüllСпецотходы и Wertstoffhof | Батарейки, лампочки, электроника, шины, отработанное масло, старая одежда, строительный мусор, медицинские отходы — по заявке или в пунктах приёма. | Обычный бытовой мусор в пунктах приёма; крупные предметы без предварительной заявки (Sperrmüll). |
Немецкий в Германии — язык рабочего места, банка и бюрократии. Уровень B1 открывает дорогу к нормальной зарплате, а до B1 живётся на сочетании языка, терпения и переводчика в телефоне.
Государственные курсы для взрослых с уровня A1 до C1: вечерние группы, группы по выходным, подготовительные и экзаменационные интенсивы.
Почему полезно: недорого, гибкое расписание и много практики разговорной речи с живыми людьми.
Эталонные курсы и экзамены Goethe-Zertifikat: очные группы в городах Германии и онлайн-форматы для тех, кто ещё не в стране.
Почему полезно: сертификат признаётся работодателями и госорганами, понятная шкала уровней от A1 до C2.
Бесплатные интеграционные и языковые курсы для мигрантов. Доступны при наличии Jobangebot или соответствующего статуса — уточните в своём ведомстве.
Почему полезно: бесплатно, есть отдельные группы для родителей с детьми и помощь с бытовыми вопросами.
Бесплатные языковые курсы для соискателей, которые уже находятся в Германии, с упором на рабочую лексику, формы заявлений и собеседования.
Почему полезно: бесплатно, по итогам выдают документ, который можно показать работодателю.
Бесплатные онлайн-курсы Deutsche Welle и Goethe-Institut с объяснениями на русском языке, короткими видео и пошаговой грамматикой.
Почему полезно: гибкий темп, можно совмещать с работой и возвращаться к урокам в удобное время.
dict.cc и Duden — словари с примерами употребления, DeepL и Google Translate — быстрый перевод, DeepL Write — помощь в письмах и заявлениях.
Почему полезно: помогают на собеседовании, в переписке с работодателем и при заполнении анкет в Bürgeramt.
Карточки для слов, фраз и грамматики с интервальным повторением. Anki гибче и подходит для собственной базы, остальные — быстрый старт.
Почему полезно: 15–20 минут в день дают устойчивый словарный запас без зубрёжки.
Языковой обмен, приложения для общения с носителями языка и разговорные клубы на базе VHS и университетов.
Почему полезно: живая речь, быстрое исправление ошибок и новые знакомства.
Easy German, Deutsch mit Rieke, «Geschichten aus der Vergangenheit» и другие видео и аудио с разными уровнями сложности и субтитрами.
Почему полезно: бесплатно, слушается в дороге и на кухне, приучает к живому звучанию речи.
Подтверждение уровня для работодателя, бюро по трудоустройству и визовых вопросов: telc Deutsch B1, B1+ Beruf, Goethe-Zertifikat B1 и B2.
Почему полезно: документ, который в Германии понимают без дополнительных пояснений.
Платформы italki, Preply и Cambly: индивидуальные уроки с репетиторами, есть варианты по 30 минут и разговорные клубы.
Почему полезно: можно выбрать преподавателя под цель — подготовка к собеседованию, медицина или работа в магазине.
DB Navigator, Google Maps, Waze, Lieferando, Wolt, DoTranslate, Abfall-App и Kleinanzeigen — навигация, доставка, перевод, расписание вывоза мусора и объявления.
Почему полезно: часть надписей в магазинах, аптеках и ведомствах можно перевести камерой прямо на месте.
